Merry Christmas

Summer Fairy

Het stuk waar ik nu aan bezig ben./ I'm working on this part now.

Alles wat tot nu toe geborduurd is./Everything what's embroiderd is till now.

Summer Fairy

Het kleine beetje dat ik vandaag heb verder geborduurt.

The little bit that I have emvroiderd today

Summer Fairy

Hallo!

Vandaag laat ik jullie het kleine stukje zien dat ik aan de Summer Fairy heb geborduurd.


Hello!

Today I will show you the little bit that I have embroidered on to the Summer Fairy.

                                Summer fairy by Joann Elliott

Je ziet ook een stukje van de garenorganiser van pako.

You also see a piece of the thread organizer of pako. 

Have a great week!

Hallo!

Een 3tal weken geleden kreeg ik terug een pakje binnen van Nina.
Ik had weer een paar stofjes en garen besteld van de nieuwe kleuren die ze uitbracht.

Hi!

About 3 weeks ago I got my package from Nina.
I ordered some off her new threads and linnens

Rhyolite

Rust

Dark Grape

Old Blue

Hier alles nog eens samen.

Here's everything together.

Garens/Threads

Peach Sorbet, Rhubarb, Malawi, Bracken, Bardane, Sailor, Rose Quartz

Fijne week!
Good week!

Bienvenu Carrés Rouge af!

Hallo!

Tijdje geleden dat ik nog eens iets op m'n blog plaatse,
maar door internet problemen en op reis te zijn geweest (Benidorm, Spanje),
komt het allemaal iets later.
Zo had ik beloofd dat ik de afgewerkte versie van Bienvenu Carrés Rouge zou online zetten,
maar dat is dan ook niet gebeurt door de problemen met het internet.


Hello!

It's been a a while since I have something posted on my blog site,
but because off internet problems and traveling (Benidorm, Spain),
it all comes a little later.
So I promised that I finished version of Bienvenu Carrés Rouge could put online,
but that is not done by the problems with the internet.

                                                                Bienvenu Carrés Rouge by Tralala

Ik ben ook gestart met de Summer Fairy van Joan Elliott, ik ben nog niet zo heel ver en heb er ook nog geen foto van.

I also started the Summer Fairy by Joan Elliott, I'm not that far and I don't have a picture yet.

Hallo,

Enkele weken geleden heb ik terug een nieuw patroon en de nodige materialen besteld.

Dit keer bij CasaCenina.

Het is de Summer Fairy van Joan Elliott.

Ik vond het zo'n mooi werkje op Babs haar blog, dat ik het ook eens moest proberen!

Ik heb ook snel snel doorgewerkt aan mijn werkje van Tralala, zodat ik en nieuw werkje kan mee nemen wanneer ik op reis vertrek. 

Dit zal ik deze week nog posten.

Hello,

A few weeks ago I ordered a new pattern and  the necessary materials.

This time at CasaCenina.

It is the Summer Fairy by Joan Elliott.

I thought it was such a beautiful work on Babs her blog , I had to try it !

I also worked on my project from Tralala, Because I want to take my new project with me while I travel.

This I will post this week.

Dit is het patroon.

This is the pattern.

Dit is de stof, Kreinik en de Mill Hill beads, en nog een hoop naalden en plastic bobijntjes.

This is the fabric, Kreinik en the Mill Hill beads, also a lot of needles en plastic bobbins.

Dit zijn de garens die ik nodig zal hebben.

These are the treads I'llbe using

Iemand die nog tips kan geven om zo'n werk te maken?

Anyone who has tips on how to do it?

Vandaag weet een pakketje van Nina binnen gekregen.

Deze keer alleen maar stoffen.

Today I got another package From Nina.

This time it's only linens.

Lentil

Marble

Ice Cream

Bright Rose

Wisteria

Dit zijn al mijn linnens van Nina. Het zijn er 15.

These are al my linens from Nina. There are 15 of them.

En dit zijn al mijn garen, hier zijn er 32.

En these are my threads, there are 32 of them

Nog een goede avond!

Have a great night!

UPDATE Stash 4/06/2012

Vorige week heb ik weer wat garen binnen gekregen van Nina.

Ze zijn zoals gewoonlijk weer schitterend!

Last week I got some threads I ordered from Nina.

They are gorgeous as usual!

Van Links naar rechts: Hell's Garden, Clementine, Cezar, Giles, Semiramis.

From left to right: Hell's Garden, Clementine, Cezar, Giles, Semiramis

Ook heb ik een stoffen enveloppe besteld en een "garenvanger" het word allemaal duidelijk in de foto.

Het is bedoeld om restje stof en garen in te gooien en blijft gemakkelijk aan de tafel hangen.

I also ordered a fabric envelope and a "thread catcher" get the all clear in the photo. It is intended to throw in pieces of fabric and thread and it remains hanging easy at the table.

Dicht/Closed

Open/Open

De Garenvanger/ The Thread Catcher or Scrap Caddy

Ik wil deze post op mijn stash pagina plaatsen, maar om een of andere reden wil dit niet lukken?!

I want to place this post on my stash page,  but for some reason this does not succeed?!

Jup vandaag word ik 20jaar! Dit ga ik vandaag vieren met Taart enzo.

Jup that's me I'm turning 20 years today! I'm gonna celebrate it today with cake and stuff.

Nog een goed weekend

Have a great weekend

Hallo


Deze keer een update van Tralala, Bienvenu Carrés Rouge.
Dit word opnieuw gemaakt met garen en linnen van Nina 

      Bienvenu Carrés Rouge by Tralala

Nu ga ik straks een nieuwe pagina maken met mijn borduur stash.

En telkens ik iets nieuw binnen heb zal ik dat daar posten

Als er vragen zijn stel ze gerust!

Hello
This time an update of Tralala, Bienvenu Carrés Rouge.These are newly made with threads and linen by Nina
Now will I soon create a new page with my embroidery stash.And whenever I have something new, I will post it there.If you have questions, ask them!

Nog een fijn weekend!

Have a great weekend!

Redbird

Hallo,

Dit keer het werkje Redbird van Blackbird Designs afgemaakt.

Dit is opnieuw gemaakt met linnen en garen van Nina.

Namelijk Cameo Rose Light en Prune.

Redbird by Blackbird Designs.

Nu ben ik begonnen met een werkje van Tralala, Bienvenu Carrés Rouge.
Als er iemand nog leuke patroontjes heeft hoor ik het graag!


Hello,

This time again a piece of Blackbird Designs completed, namely Redbird.
This is again made ​​with linen and threads of Nina.
Namely Cameo Rose Light and Prune.


Now I have started with a drawing of Tralala, Bienvenu Carrés Rouge.
If anyone has some nice patterns let me know!


Nog een goede avond!


Have a great night!

Bluebird

Hallo


Hier ben ik terug met opnieuw een werkje van Blackbird designs.
Dit keer is het Bluebird en deze is ook opnieuw gemaakt met garen en linnen van Nina.
Het is gemaakt met linnen 40ct Vintage powder lilac light en garen kleur Sunset.

                                              Bluebird by Blackbird Designs


Nu ben ik begin Maart naar de hobbybeurs in Kortrijk gegaan. 
En daar heb ik 2 prachtige patroontjes gekocht 1tje van Tralala en 1tje van Lily Points.
Deze heb ik gekocht bij de stand 't Gaerenhuys en keek mijn ogen uit zo mooie werken,
en nog aan een betaalbare prijs ook!
Nu wou ik ook het patroontje Bienvenu Carrés Rouge van Tralala,
 maar op de beurs kon ik de naam niet meer herinneren.
Dus dan heb ik er maar over gemaild met de winkel en ze gingen,
 mij laten weten of ze het hadden of niet.
En zo ben ik vorige week naar Gent gegaan om dit patroon af te halen.
Nu had ik op de hobbybeurs ook kennis mogen maken met pixelen.
Dit zijn miniscule vierkantjes die je op een plaat moet steken met een pincet.
Het is een tijdrovende bedoeling, maar ik kan er me goed met bezighouden.


Hello

Here I am back with another piece by Blackbird designs.
This time, it's Bluebird and it has also been made ​​with linen thread and Nina.
It is made with 40ct linen in Vintage light lilac powder and thread color Sunset. 
The rest of the post is just for the Dutch visitors

Basket Of Memories

Hallo,


na een tijdje niet meer actief te zijn op blogspot (ziekte in de familie).
Heb ik nog een werkje afgemaakt.
Dit is namelijk Basket Of Memories van Blackbird Designs.
Dit heb ik gekocht op ebay.
Dit was een zeer leuk patroon om te borduren en dit heb ik gedaan met:
Nina's 32ct linnen Laguna en haar garen kleur Raspberry.


Hello,

after a while no longer active on blogspot (family illness).
I have another finished piece.
This is Basket Of Memories by Blackbird Designs.
I bought this one on ebay.
This was a very nice pattern for embroidery and I have done this with:
Nina's 32ct linen Laguna and her yarn color Raspberry.

Basket of Memories by Blackbird Designs

Nog een good weekend!


Have a great weekend!

HI

Hi,

I see I have visitors from Russia and Germany.

Would you like for me to put an English translation?

Cauze I think you guys can't read what i write in Dutch?

Let me know!

Eerste werkje af!

Hey iedereen,

mijn eerste werkje is af!

Ik dacht dat ik het al wat eerder zou af zijn,

maar door te moeten veranderen van werkuren heb ik wat minder tijd gehad.

Ik heb het werkje in een fotolijst gedaan en ik heb de randen overlockt.

Zo mijn volgend werkje wordt de biscornu van Stitch-creations.

Het is een biscornu van 15delen en er staat ook een beschrijving bij hoe je hem in elkaar moet zetten.

Als er iemand nog iets leuk weet om te maken laat het me gerust weten!

Fijne zondag nog!                                          

Eerste borduur werkje

Hoi,

ik schrijf dit stukje snel voor dat ik naar de voetbal ga (de derby tegen buur, Cercle).

Dit is dus mijn eerste werkje waar ik aan bezig ben. het patroontje is van DMC en zat in een zo een paktje met garen en wat patronen.

                                               Ik heb nu bijna het eerste bloemetje/stengel af 

                                                         En dit is samen met het patroontje.

Dus zoals je ziet heb ik wel nog wat werk.
Als ik deze week tijd heb ga ik proberen om mij blog wat te personaliseren.

Oja weet iemand soms wat een biscornu is? Ik zie het op verschillende blogs, maar weet totaal niet wat het is.